Glossario

A

allarme

Una funzione su un orologio che emetterà un suono o una vibrazione a un'ora prestabilita.

Altimetro

Un altimetro misura l'altitudine, o altezza sul livello del mare. Registrando salita e discesa, un orologio altimetro è un importante equipaggiamento per alpinisti, escursionisti, alpinisti e, naturalmente, aviatori.

Indicatore AM/PM

Vedere Indicatore giorno/notte.

Analogico/digitale

Un orologio che visualizza l'ora, sia con le lancette delle ore che dei minuti (un display analogico) e con le cifre digitali (un display digitale). Questo è anche noto come display duo o orologio AnaDigi.

angolazione

La pratica di aggiungere uno smusso angolato ai bordi di lastre e ponti per scopi decorativi e funzionali. Funzionalmente, rimuove gli spigoli vivi, prevenendo danni durante il servizio ed eliminando così i detriti che cadono nel movimento.

Calendario annuale

Una complicazione che corregge automaticamente la data per mesi con 30 e 31 giorni, necessitando solo di un aggiustamento tra febbraio e marzo.

ATM

Una misura della pressione utilizzata per definire la resistenza all'acqua nelle atmosfere. All'aumentare della profondità dell'acqua, aumenta anche la pressione, e quindi la resistenza alla pressione dell'orologio deve essere maggiore per rimanere sigillato. 1 ATM equivale a 10 metri.

Automatico

Un movimento che può essere caricato sia con la corona che da una massa oscillante che ruota con il movimento del polso di chi lo indossa.

B

bilanciere

La parte di un movimento meccanico di un orologio che oscilla, dividendo il tempo in segmenti uguali. Questo è il meccanismo di regolazione che controlla la precisione di cronometraggio dell'orologio.

Ondulati

Un tamburo che tiene la molla in un orologio meccanico. La dimensione della canna influisce direttamente sulla lunghezza della riserva di carica. Alcuni orologi sono dotati di un doppio barilotto che consente una riserva di carica extra lunga. Il bordo dentato della canna guida il treno.

Lunetta.

Una lunetta è un anello sul lato superiore della cassa attorno al cristallo. Alcuni (pochissimi) si trovano effettivamente sotto il cristallo. Lo scopo della lunetta è misurare gli incrementi di tempo. Alcune cornici possono essere ruotate in una sola direzione: cornici girevoli unidirezionali. Altri possono essere ruotati in entrambi i modi: lunetta girevole bidirezionale. Altri ancora sono fissi e non possono essere girati - ognuno ha un uso specifico. Lo scopo della lunetta girevole è quello di poter iniziare a cronometrare un evento in qualsiasi momento allineando il numero 12 della lunetta al punto iniziale. Una lunetta fissa di solito presenta una sorta di scala, come la scala del tachimetro.

BPH Battiti all'ora

Ogni rotazione del bilanciere, in senso orario o antiorario, è un battito. L'orologio meccanico medio oscilla a circa 28,000 battiti all'ora.

Fibbia

Un fermo a perno incernierato utilizzato per agganciare un'estremità di una cinghia all'altra..

Ponte

Una piastra fissata al movimento da almeno due viti.

Spazzolare

Finitura ottenuta utilizzando ruote spazzolate rotanti di vari gradi - appare tante linee sottili sulla superficie finita.

C

Caso

La custodia in metallo che contiene le parti di un orologio. L'acciaio inossidabile è più comunemente usato. Sebbene siano comuni anche titanio, platino, oro e argento, aumenteranno il prezzo dell'orologio.

Calendario

Una complicazione che mostra la data, il giorno, il mese e talvolta l'anno.

Calibro o Calibro

Fin dall'inizio del 18° secolo, il calibro di un movimento ha denotato la posizione e le dimensioni dei suoi diversi componenti, in particolare il treno delle ruote e la canna. Oggi il termine è generalmente usato per riferirsi al movimento, alle sue origini o al suo artefice.

Cronografo

Un orologio con funzione cronometro. Un cronografo misura e visualizza i tempi trascorsi oltre a mostrare il tempo convenzionale. Generalmente, il meccanismo del cronografo è azionato dal movimento dell'orologio e azionato da due pulsanti sul bordo della cassa che avviano, arrestano e azzerano il cronografo. Di solito la lancetta dei secondi del cronografo è i secondi centrali grandi con quadranti secondari per i minuti e le ore trascorsi, sebbene la visualizzazione esatta possa variare.

Cronometro

Certificato Un movimento che, se testato da un organismo ufficiale indipendente, rientra nei parametri di precisione stabiliti da tale organismo.

Scappamento coassiale

Un tipo di scappamento brevettato dal compianto George Daniels nel 1980 che riduce notevolmente l'attrito e la necessità di lubrificazione.

Complicazione

Una funzione in un movimento. Le complicazioni variano da semplici - ad esempio ora e data - a complesse, come a perpetual calendario.

COSC

Il Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres, l'Istituto Svizzero di Controllo dei Cronometri che verifica in modo indipendente l'accuratezza dei movimenti testati.

corona

La manopola utilizzata per controllare il movimento dall'esterno della cassa per l'impostazione dell'ora e della data e la carica del movimento.

Cristallo

Il vetro trasparente che permette all'utente di vedere il quadrante. Gli orologi più vecchi avranno un cristallo in acrilico, quelli più recenti in vetro minerale o zaffiro sintetico.

D

Data

Una complicazione che mostra i giorni del mese come un numero.

Giorno / Data

Una complicazione che mostra i giorni della settimana come una parola.

Fibbia di distribuzione/distribuzione

Una fibbia che attribuisce ai lati della cinghia. La fibbia è espandibile in modo che l'orologio può essere infilato sul polso e scatta chiuse sul polso. Una volta impostato il formato corretto non deve essere ridimensionato, riducendo lo stress per la cinghia e allungando la vita. Questa fibbia offre anche ulteriore sicurezza durante la messa e togliere l'orologio.

Display digitale

Un orologio che mostra l'ora in numeri, o cifre, anziché in lancette e quadrante. Il display a cristalli liquidi (LCD) è comunemente usato.

Quadrante

Questo è il quadrante dell'orologio, che mostra l'ora.

Doppio cronografo

Un cronografo che utilizza due lancette dei secondi contemporaneamente per misurare i tempi intermedi.

Doppio fuso orario

Un orologio che mostra l'ora locale e l'ora in almeno un altro fuso orario. Questo è generalmente visualizzato da una lancetta delle ore aggiuntiva che tiene traccia del tempo in modalità 24 ore. Alcuni orologi hanno un sottoquadrante separato che mostra l'orologio completo nel fuso orario aggiuntivo.

E

Scappamento

Il dispositivo al centro di quasi tutti i meccanismi di cronometraggio. Fornisce gli impulsi per mantenere le oscillazioni del bilanciere o pendolo che governa la velocità con cui lo scappamento fa girare le ruote e le lancette dell'orologio.

EOL

Questa è l'indicazione della batteria di fine vita negli orologi al quarzo. Generalmente i secondi iniziano a spuntare una volta ogni 4 secondi indicando che la carica è bassa ed è ora di cambiare la batteria.

Equazione del tempo (EOT)

Un'equazione del tempo (aka EOT) complicazione indica la differenza tra "vero" ora solare (quello della natura) e il tempo solare "media" (quello dell'uomo). Come le orbite terra intorno al sole in una forma ellittica (ovale) e l'asse è inclinato - ci sono solo 4 giorni all'anno in cui il giorno è lungo esattamente 24 ore - 15 aprile, 14 giugno, 1 ° settembre e il 24 dicembre. Tutti gli altri giorni dell'anno, le giornate sono più o meno lungo - a seconda della posizione della terra. Questo orologio mostrerà la differenza tra il tempo "media" e il tempo "vero". Poiché il numero dei giorni sono fissati anno dopo anno (nella stessa posizione) un orologio può essere fabbricato per replicare la correzione tramite una camma sagomata che allunga ed accorcia i giorni conseguenza.

F

Cronografo fly-back

Retour-en-vol in francese, un cronografo che si riavvia nell'istante in cui viene riportato a zero senza la necessità di fermare, azzerare e riavviare il cronografo - è particolarmente utile per pilotS. Premendo solo il pulsante inferiore, possono immediatamente azzerare il cronografo per cronometrare ogni tappa successiva di un modello di ricerca. Senza questa struttura dovrebbero utilizzare due pulsanti per fermarsi, tornare a zero e riavviare il cronografo mentre iniziano una nuova tappa.

G

Fuso orario GMT

Retour-en-vol in francese, un cronografo che si riavvia nell'istante in cui viene riportato a zero senza la necessità di fermare, azzerare e riavviare il cronografo - è particolarmente utile per pilotS. Premendo solo il pulsante inferiore, possono immediatamente azzerare il cronografo per cronometrare ogni tappa successiva di un modello di ricerca. Senza questa struttura dovrebbero utilizzare due pulsanti per fermarsi, tornare a zero e riavviare il cronografo mentre iniziano una nuova tappa.

guillochè

Guilloche è una tecnica di incisione in cui un motivo ripetitivo intricato molto preciso è inciso meccanicamente in un materiale sottostante con dettagli molto fini. Nello specifico, si tratta di una tecnica di tornitura del motore, chiamata in francese guilloché, dall'ingegnere francese "Guillot", che inventò una macchina in grado di graffiare disegni e disegni fini su superfici metalliche..

H

HEV (valvola di fuga dell'elio)

Sviluppato da Rolex insieme alla società di immersioni commerciali COMEX, l'HEV era una valvola automatica che permetteva al gas di fuoriuscire da un orologio durante la decompressione per impedire la fuoriuscita del cristallo. I Indici Indicatori sul quadrante che indicano le unità incrementali.

I

Indice

Un semplice indicatore del tempo di linea / stick su un quadrante analogico, utilizzato al posto dei numeri.

Impermeabilità

Un orologio resistente all'acqua può resistere all'acqua in una certa misura. Controllare il manuale dell'orologio per scoprire il livello esatto di resistenza all'acqua dell'orologio. La funzione "Resistente all'acqua" è comune nella maggior parte degli orologi. È importante ricordare che il grado di impermeabilità è garantito quando l'orologio è nuovo e testato in condizioni ideali. Con l'invecchiamento dell'orologio, le guarnizioni e le guarnizioni iniziano a erodere il calo delle valutazioni. Pertanto è necessario far testare l'impermeabilità ogni anno.

L

Cronometro

Una funzione in un orologio cronografo che permette di conoscere il giro cronometrato di una gara. Alla fine di un giro, il cronografo si ferma e poi torna a zero per iniziare a cronometrare il giro successivo.

alette

I rebbi corna si estendono dalla parte superiore e inferiore di un caso di orologio su cui è fissata la cinghia.

Luminoso

Lancette luminose e/o indici delle ore: è una caratteristica standard di molti orologi. Gli indici e/o le lancette hanno un rivestimento di "bagliore al buio" che si illuminerà al buio in modo da poter dire l'ora in cui non c'è luce sufficiente. I risultati variano in base alla quantità e alla qualità del materiale luminoso utilizzato.

M

Movimento a carica manuale

Un orologio manuale funziona caricando manualmente la corona che avvolge la molla principale nel barilotto, alimentando così l'orologio. Una volta avvolto, continuerà a funzionare per il periodo di tempo specificato come indicato nel manuale (generalmente 35-45 ore).

Ripetitore minuto

Un orologio che scandisce le ore, i quarti ei minuti sui gong. Il ripetitore è attivato da una diapositiva o un pulsante sul bordo della custodia. Questo è un risultato molto complesso e aumenta enormemente il costo dell'orologio.

moonphase

Una finestra in un orologio che indica le fasi lunari attraverso 29 giorni e mezzo. Alcuni orologi Moonphase incorporano una correzione per i 1 minuti extra al mese.

Meccanismo

Il motore di un orologio che lo fa segnare il tempo e svolgere funzioni.

P

Calendario Perpetuo

Una complicazione che visualizza la data, giorno, mese e anno e non ha bisogno di regolazione fino al 2100, quando l'anno bisestile verrà ignorato.

Platinum

Il platino è uno dei metalli preziosi più rari e durevoli. Non si appanna e ha una lucentezza bianca radiosa e bella.

Lucido

Una finitura liscia che ha proprietà speculari.

Riserva di carica

Una misura dell'energia rimanente in un movimento. Anche una complicazione che mostra l'energia rimanente nel movimento.

PVD Deposizione fisica da vapore

Un trattamento superficiale chimico sottile che viene utilizzato per applicare il colore solido a un materiale, solitamente metallo. Non così duro o resistente ai graffi come DLC.

Q

Quarzo

Il secondo più abbondante materiale nella crosta terrestre, usato, con un impulso elettrico, per produrre oscillazioni anche da cui misurare il tempo.

R

Rattrapante

Un cronografo che utilizza due lancette dei secondi contemporaneamente per misurare i tempi intermedi. Rotore Una massa oscillante che ruota con il movimento del polso di chi lo indossa per caricare la molla principale.

S

Cristallo di zaffiro

Il vetro zaffiro è un materiale trasparente molto duro comunemente usato per occhiali da orologio "antigraffio". Realizzato cristallizzando l'ossido di alluminio a temperature molto elevate, è chimicamente uguale allo zaffiro naturale e al rubino, ma senza le piccole quantità di altri elementi come ferro, titanio o cromo che conferiscono alle pietre preziose il loro colore. Lo zaffiro (naturale o sintetico) è una delle sostanze più dure, misura 9 sulla scala di Mohs, un sistema per valutare la durezza relativa ai graffi dei materiali. (Il diamante misura 10, il punteggio più alto, e gli acciai più duri sono 8).

Secondi straordinari

Una descrizione del movimento regolare e continuo esibito dalla lancetta dei secondi su un movimento meccanico tradizionale, in contrasto con il ticchettio sfalsato di una lancetta dei secondi al quarzo.

Caso di scheletro

Una cassa dell'orologio con parte anteriore o posteriore trasparente, che consente la visibilità del movimento dell'orologio.

Swiss Made

Un orologio può portare l'etichetta Swiss-Made solo se il lavoro di assemblaggio del movimento e dell'orologio è stato avviato, regolato e controllato dal produttore in Svizzera. Inoltre, la legge richiede che almeno il 50% dei componenti del movimento sia fabbricato in Svizzera. La cassa e il bracciale non devono essere fabbricati in Svizzera, tuttavia le parti devono essere consegnate in Svizzera smontate e assemblate in Svizzera.

T

Tachimetro

Caratteristica comune negli orologi cronografi. Misura la velocità su un valore predefinito

Fuso orario

Una regione con uno standard temporale stabilito, indipendente dalle altre regioni. Solitamente impostato in base alla posizione relativa della regione sulla superficie terrestre.

Tourbillon

Il Tourbillon compensa le differenze di velocità causate da un orologio che adotta posizioni diverse. Il principio è di montare il bilanciere e lo scappamento in una gabbia rotante. Il bilanciere e lo scappamento ruotano attorno al loro asse comune attraversando tutte le posizioni per calcolare la media degli errori, le gabbie o le piattaforme del Tourbillon di solito ruotano una volta al minuto, ma si trovano anche tourbillon da 4 minuti e sei minuti. La complicazione Tourbillon è un risultato estremamente difficile da raggiungere e generalmente richiede un premio elevato.

V

HPV

Questo si riferisce al movimento di un elemento oscillante che è limitata da due posizioni estreme. Il saldo di un orologio meccanico di solito vibra al ritmo di cinque o sei un secondo, più comunemente riconosciuto da (ma non solo) 36,000 28,800 o 18,000 VPH

W

Resistenza all'acqua

Un orologio che è resistente all'acqua in grado di sopportare l'acqua in una certa misura. Controllare il manuale orologio per sapere l'esatto livello di impermeabilità dell'orologio è. La funzione di "Water Resistant" è comune sulla maggior parte degli orologi. E 'importante ricordare che il rating resistente all'acqua è concessa quando l'orologio è nuovo e testato in condizioni ideali. Con l'invecchiamento guardare le foche e le guarnizioni cominciano a erodere queste valutazioni declino. Pertanto è necessario avere la resistenza all'acqua testato ogni anno.

World Time

Un quadrante che indica l'ora di un massimo di 24 fusi orari in tutto il mondo. I nomi delle città sono stampati sul quadrante. L'ora in una determinata zona può essere letta osservando la scala accanto alla città a cui punta la lancetta delle ore. I verbali vengono letti normalmente. Il quadrante si trova solitamente sul bordo esterno del quadrante. Vengono chiamati gli orologi con questa funzione World Timers.